Đăng nhập Đăng ký

chen lấn Tiếng Trung là gì

phát âm:
"chen lấn" câu"chen lấn" là gì"chen lấn" Tiếng Anh là gì
Bản dịchĐiện thoại
  • 争先恐后 <争着向前, 唯恐落后。>
  • chen     插 chen thêm một câu. 插 一句话。 挤 người đông không chen vào được....
  • lấn     阑入 凌 侵越; 跨越; 超越 ...
Câu ví dụ
  • 快点 咱得赶在墨西哥人前面登记
    Đi nào, chúng ta nên cố chen lấn với bọn Mễ để xin cưới.
  • 人们都已经聚集过来了 都是来看看您风采的
    Dân chúng đang chen lấn nhau chỉ để được nhìn thoáng qua ngài.
  • 童望君已经奶完孩子,陈乐趴在她的肩膀上睡着了。
    Một em bé mệt mỏi vì chen lấn đã ngủ gục trên vai bà
  • 陈是惊人的,因为他打破了舒适。
    Có vẻ như vì chen lấn quá kinh nên mới hỗn loạn như vậy.
  • 但是,有些人可能会伤害谢时珍。
    Nhưng nhiều khi trong lúc đó nhiều người có thể bị thương do chen lấn.
  • “我这马车的确是挤了点,那我们先行一步。
    "Ta xe ngựa này đích thật là chen lấn chút, vậy chúng ta đi đầu một bước."
  • 她没来过这个机场,肯定会很郁闷的
    À, tôi chắc là cô ấy sẽ bị bẹp dí khi phải chen lấn ở cái phi trường này.
  • 我还以为自己只是被人群挤了一下,这种事情经常发生。
    “Tôi đã nghĩ rằng tôi chỉ bị đám đông chen lấn, điều xảy ra thường xuyên.
  • 我还以为自己只是被群众推挤,这种事经常发生。
    “Tôi đã nghĩ rằng tôi chỉ bị đám đông chen lấn, điều xảy ra thường xuyên.
  • 我还以为自己只是被群众推挤,这种事经常发生。
    Tôi đã tưởng rằng mình bị chen lấn bởi đám đông, chuyện vốn thường xảy ra.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5